{"id":3,"date":"2024-12-05T09:15:18","date_gmt":"2024-12-05T09:15:18","guid":{"rendered":"https:\/\/oportofortegroup.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-19T12:24:53","modified_gmt":"2026-03-19T12:24:53","slug":"politique-en-matiere-de-protection-de-la-vie-privee-et-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/politica-de-privacidade-e-cookies\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de cookies"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512ac72c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"512ac72c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b58ec5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b58ec5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es,&nbsp;<strong>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es),&nbsp;<\/strong>Nous vous informons par la pr\u00e9sente de notre politique de protection des donn\u00e9es personnelles, concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles des clients, des fournisseurs, des participants aux cours, des contacts et des candidats \u00e0 l'emploi, qui est d\u00e9taill\u00e9e ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>Responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement est la personne morale qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. En d'autres termes, le responsable du traitement d\u00e9cide comment et \u00e0 quelles fins les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Aux fins de la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es, le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom de l'entreprise : Praticus - Forma\u00e7\u00e3o e Servi\u00e7os de Apoio \u00e0s Empresas, Lda.<\/li>\n<li>NIF : 503 650 498<\/li>\n<li>Adresse : Rua Francisco Carqueja, 179, 2.\u00ba Dto, 4350-185 Porto<\/li>\n<li>Courriel : geral@oportoforte.com<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : 351 225 088 015<\/li>\n<li>Activit\u00e9 : conseil, formation et s\u00e9lection du personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quelles donn\u00e9es personnelles traitons-nous et comment les prot\u00e9geons-nous ?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les informations concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<p>Aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, le responsable recueille et traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont expliqu\u00e9es dans chaque type de traitement et qui d\u00e9pendent des diff\u00e9rents services que vous demandez ou de la relation contractuelle que vous entretenez avec notre organisation.<\/p>\n<p>Notre organisation s'engage \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles en toute confidentialit\u00e9 et \u00e0 appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour les prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Vous garantissez et \u00eates responsable, en tout \u00e9tat de cause, de la v\u00e9racit\u00e9, de l'exactitude, de la validit\u00e9 et de l'authenticit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles fournies et vous vous engagez \u00e0 les tenir d\u00fbment \u00e0 jour.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;Traitement des donn\u00e9es relatives aux \"clients<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel type de donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/strong><\/li>\n<li>Informations d'identification : nom, carte d'identit\u00e9, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionnelles : profession, poste.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es relatives aux transactions : produits et services fournis.<\/li>\n<li><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez pour la gestion des donn\u00e9es clients de l'entreprise, le maintien de la relation commerciale, la gestion comptable, administrative et de facturation, ainsi que les obligations fiscales.<\/p>\n<p>Des dispositions sont \u00e9galement pr\u00e9vues en mati\u00e8re de publicit\u00e9 et de prospection commerciale, pour lesquelles le consentement expr\u00e8s de l'int\u00e9ress\u00e9 est demand\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale. Si vous d\u00e9cidez d'annuler vos donn\u00e9es personnelles, elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans nos bases de donn\u00e9es pendant les p\u00e9riodes pr\u00e9vues par la loi afin de respecter les obligations fiscales et comptables, et seront supprim\u00e9es \u00e0 l'expiration de ces p\u00e9riodes l\u00e9gales ou de celles qui leur sont applicables.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est l'ex\u00e9cution d'un contrat, ainsi que le respect d'une obligation l\u00e9gale de la partie responsable.<\/p>\n<p>La communication d'offres et de promotions susceptibles de vous int\u00e9resser est bas\u00e9e sur le consentement explicite que nous vous demandons.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 d'autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe Oporto Forte, pour lesquelles un consentement expr\u00e8s est demand\u00e9. Certaines de ces soci\u00e9t\u00e9s peuvent \u00eatre situ\u00e9es dans des pays tiers.<\/p>\n<p>Il y aura \u00e9galement des transferts \u00e0 des organisations publiques qui sont exig\u00e9s par la loi.<\/p>\n<p>Aucun autre transfert international de donn\u00e9es n'aura lieu.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es relatives aux \"contacts et clients potentiels<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel type de donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/strong><\/li>\n<li>Donn\u00e9es d'identification : nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionnelles : profession, poste.<\/li>\n<li><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez dans le formulaire de contact pour la gestion des donn\u00e9es commerciales et des clients potentiels.<\/p>\n<p>Des dispositions sont \u00e9galement pr\u00e9vues en mati\u00e8re de publicit\u00e9 et de prospection commerciale, pour lesquelles le consentement expr\u00e8s de l'int\u00e9ress\u00e9 est demand\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale. Si vous d\u00e9cidez d'annuler vos donn\u00e9es personnelles, elles seront supprim\u00e9es de notre base de donn\u00e9es de contacts.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est le consentement explicite que nous vous demandons.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 d'autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe Oporto Forte, dont certaines peuvent \u00eatre bas\u00e9es dans des pays tiers, pour lesquelles le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e est demand\u00e9.<\/p>\n<p>Aucun autre transfert international de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n'est pr\u00e9vu.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es \"fournisseur<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel type de donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/strong><\/li>\n<li>Informations d'identification : nom, carte d'identit\u00e9, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es financi\u00e8res : compte bancaire.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionnelles : profession, poste, qualifications.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de transaction : produits et services fournis.<\/li>\n<li><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez pour g\u00e9rer les donn\u00e9es des fournisseurs de l'entreprise, pour maintenir la relation commerciale, la gestion comptable, administrative et des paiements, ainsi que les obligations fiscales.<\/p>\n<p>L'examen du curriculum vitae des fournisseurs (lorsqu'il s'agit de consultants ou de formateurs) est \u00e9galement utilis\u00e9 pour accr\u00e9diter la comp\u00e9tence technique incluse dans les offres de projet pr\u00e9sent\u00e9es aux clients, pour lesquelles le consentement expr\u00e8s de la partie int\u00e9ress\u00e9e est demand\u00e9.<\/p>\n<p>De m\u00eame, l'image du fournisseur (lorsqu'il s'agit d'un consultant ou d'un formateur) peut \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9e dans une publication ou une page web dans le but de faire conna\u00eetre un \u00e9v\u00e9nement particulier ou une activit\u00e9 li\u00e9e aux activit\u00e9s de l'entreprise, pour laquelle le consentement expr\u00e8s de l'int\u00e9ress\u00e9 est demand\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale. Si vous d\u00e9cidez d'annuler vos donn\u00e9es personnelles, celles-ci pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans nos bases de donn\u00e9es pendant les p\u00e9riodes pr\u00e9vues par la loi afin de respecter les obligations fiscales et comptables, et seront supprim\u00e9es \u00e0 l'expiration desdites p\u00e9riodes l\u00e9gales ou de celles qui sont applicables.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est l'ex\u00e9cution d'un contrat, ainsi que le respect d'une obligation l\u00e9gale de la partie responsable.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 d'autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe Oporto Forte, dont certaines peuvent \u00eatre bas\u00e9es dans des pays tiers, pour lesquelles le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e est demand\u00e9.<\/p>\n<p>Il y aura \u00e9galement des transferts \u00e0 des organisations publiques qui sont exig\u00e9s par la loi.&nbsp;<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont \u00e9galement transf\u00e9r\u00e9es pour des raisons l\u00e9gitimes li\u00e9es \u00e0 l'activit\u00e9 de l'entreprise : il sera n\u00e9cessaire de communiquer les coordonn\u00e9es bancaires (NIF, nom et pr\u00e9nom et num\u00e9ro de compte) aux entit\u00e9s financi\u00e8res charg\u00e9es d'intervenir dans les op\u00e9rations de paiement des honoraires de consultant ou de formateur.<\/p>\n<p>La photographie d'un fournisseur (formateur ou consultant) peut \u00eatre utilis\u00e9e dans une publication ou une page web pour faire conna\u00eetre un \u00e9v\u00e9nement particulier ou une activit\u00e9 li\u00e9e aux activit\u00e9s de l'entreprise, pour laquelle le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e est demand\u00e9.<\/p>\n<p>Aucun autre transfert international de donn\u00e9es n'aura lieu.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es relatives aux demandeurs d'emploi<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel type de donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/strong><\/li>\n<li>Informations d'identification : nom, carte d'identit\u00e9, date de naissance, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique, image.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es relatives aux caract\u00e9ristiques personnelles : sexe, \u00e9tat civil, nationalit\u00e9, \u00e2ge, date et lieu de naissance.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionnelles : profession, poste, exp\u00e9rience, qualifications.<\/li>\n<li><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez afin de g\u00e9rer les processus de s\u00e9lection de l'entreprise.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es aussi longtemps que la personne int\u00e9ress\u00e9e n'aura pas retir\u00e9 son consentement \u00e0 la conservation de son CV pour les processus de s\u00e9lection futurs. Si vous d\u00e9cidez d'annuler vos donn\u00e9es personnelles, elles seront supprim\u00e9es de notre base de donn\u00e9es de candidats.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est votre consentement explicite.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Des missions seront confi\u00e9es \u00e0 des entreprises qui effectuent des processus de s\u00e9lection.<\/p>\n<p>Des transferts internationaux de donn\u00e9es peuvent \u00eatre effectu\u00e9s vers des soci\u00e9t\u00e9s situ\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger qui sous-traitent les services de s\u00e9lection.<\/p>\n<p>Pour les cessions et transferts internationaux, le consentement expr\u00e8s de l'int\u00e9ress\u00e9 est requis.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es des \"participants aux cours<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel type de donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/strong><\/li>\n<li>Informations d'identification : nom, carte d'identit\u00e9, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es acad\u00e9miques et professionnelles : profession, poste, qualifications.<\/li>\n<li><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez afin d'inscrire les participants aux cours organis\u00e9s par l'entreprise.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que vous demandiez leur annulation. Si vous d\u00e9cidez d'annuler vos donn\u00e9es personnelles, elles seront supprim\u00e9es de notre base de donn\u00e9es des participants aux cours.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est l'ex\u00e9cution d'un contrat, ainsi que le respect d'une obligation l\u00e9gale de la partie responsable.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les transferts n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales seront effectu\u00e9s vers des entit\u00e9s telles que l'IEFP, la DGERT ou la plateforme SIGO.&nbsp;<\/p>\n<p>Aucun transfert international de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n'est envisag\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits lorsque vous nous communiquez vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous disposez d'une s\u00e9rie de droits relatifs au traitement de vos donn\u00e9es personnelles. L'exercice de ces droits est gratuit pour vous, sauf en cas de demandes manifestement infond\u00e9es ou excessives, surtout si elles sont r\u00e9p\u00e9titives.<\/p>\n<p>Ces droits sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><u>Droit \u00e0 l'information<\/u>Vous avez le droit d'\u00eatre inform\u00e9 de mani\u00e8re concise, transparente, intelligible et facilement accessible, dans un langage clair et simple, de l'utilisation et du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<li><u>Droit d'acc\u00e8s<\/u>Vous avez le droit de nous demander \u00e0 tout moment de confirmer que nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, de vous donner acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es et aux informations relatives \u00e0 leur traitement, et d'obtenir une copie de ces donn\u00e9es. La copie de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous vous fournirons sera gratuite, bien que la demande de copies suppl\u00e9mentaires puisse faire l'objet d'une facturation raisonnable bas\u00e9e sur les co\u00fbts administratifs impliqu\u00e9s. Pour notre part, nous pouvons vous demander de prouver votre identit\u00e9 ou de fournir des informations suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires au traitement de votre demande.<\/li>\n<li><u>Droit de rectification<\/u>Vous avez le droit de demander la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont inexactes, p\u00e9rim\u00e9es ou incompl\u00e8tes. Vous pouvez \u00e9galement demander que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incompl\u00e8tes soient compl\u00e9t\u00e9es, y compris au moyen d'une d\u00e9claration suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<li><u>Droit de suppression<\/u>Vous avez le droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Toutefois, ce droit n'est pas absolu, de sorte que notre organisation peut continuer \u00e0 les conserver d\u00fbment bloqu\u00e9es dans les conditions pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation applicable.<\/li>\n<li><u>Droit de limiter le traitement<\/u>Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ce qui signifie que nous pouvons continuer \u00e0 les stocker, mais pas \u00e0 les traiter si l'une des conditions suivantes est remplie :\n<ul>\n<li>qui conteste l'exactitude des donn\u00e9es, pendant une p\u00e9riode permettant \u00e0 la personne responsable de v\u00e9rifier l'exactitude des donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>le traitement est ill\u00e9gal et s'oppose \u00e0 l'effacement des donn\u00e9es et demande au contraire la limitation de leur utilisation ;<\/li>\n<li>notre entit\u00e9 n'a plus besoin des donn\u00e9es aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour la formulation, l'exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations ;<\/li>\n<li>qui s'est oppos\u00e9e au traitement, tout en v\u00e9rifiant si les motifs l\u00e9gitimes de notre organisation pr\u00e9valent sur les v\u00f4tres.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/u>Vous avez le droit de faire transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Ce droit s'applique lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est fond\u00e9 sur le consentement ou l'ex\u00e9cution d'un contrat et que ce traitement est effectu\u00e9 \u00e0 l'aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s.<\/li>\n<li><u>Droit d'opposition<\/u>Ce droit vous permet de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, y compris au profilage. Nous ne pourrons respecter votre droit lorsque nous traiterons vos donn\u00e9es que si nous pouvons prouver qu'il existe des motifs l\u00e9gitimes pour le traitement ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits.<\/li>\n<li><u>Droit de ne pas faire l'objet de d\u00e9cisions automatis\u00e9es, y compris le profilage<\/u>Ce droit vous permet de ne pas faire l'objet d'une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage, qui produit - ces d\u00e9cisions - des effets juridiques ou vous affecte de mani\u00e8re similaire. Sauf si cette d\u00e9cision est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat, si elle est autoris\u00e9e par la loi ou si elle est fond\u00e9e sur le consentement.<\/li>\n<li><u>Droit de retirer son consentement<\/u>Dans les cas o\u00f9 nous avons obtenu votre consentement pour traiter vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de certaines activit\u00e9s (par exemple, pour vous envoyer des communications commerciales), vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment. Nous cesserons alors d'exercer l'activit\u00e9 sp\u00e9cifique pour laquelle vous avez donn\u00e9 votre consentement pr\u00e9alable, \u00e0 moins qu'une autre raison ne justifie la poursuite du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 ces fins, auquel cas nous vous informerons de cette situation.<\/li>\n<li><u>Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/u>Vous avez le droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNPD - Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (Commission nationale de protection des donn\u00e9es), Av. D. Carlos I, 134 - 1.\u00ba 1200-651 Lisboa - Tel : +351 213928400 - Fax : +351 213976832 - e-mail : geral@cnpd.pt), ou \u00e0 son adresse \u00e9lectronique :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cnpd.pt\/<\/a><\/li>\n<li>Vous pouvez exercer les droits susmentionn\u00e9s en nous envoyant une communication adress\u00e9e \u00e0 notre service client\u00e8le ou en nous envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante&nbsp;<a href=\"mailto:porto@oportoforte.com\">porto@oportoforte.com<\/a>Il vous sera demand\u00e9 de fournir une copie du formulaire de demande, accompagn\u00e9e d'un document prouvant votre identit\u00e9 et nous fournissant les informations n\u00e9cessaires au traitement de votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent obtenir plus d'informations sur leurs droits sur le site web https:\/\/www.cnpd.pt\/.<\/p>\n<h2><strong>Politique en mati\u00e8re de cookies<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Qui sommes-nous ?<\/strong><\/p>\n<p>Le groupe Oporto Forte est une marque d\u00e9pos\u00e9e.&nbsp;<em>de&nbsp;<strong>PRATICUS-FORMA\u00c7\u00c3O E SERVI\u00c7O DE APOIO \u00c0S EMPRESAS LD\u00aa<\/strong>&nbsp;Le site web<\/em>&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.manuelalves.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.oportoforte.com<\/a>&nbsp;est g\u00e9r\u00e9 par&nbsp;<strong><em>PRATICUS-FORMA\u00c7\u00c3O E SERVI\u00c7O DE APOIO \u00c0S EMPRESAS LD\u00aa<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Qu'est-ce qu'un biscuit ?<\/strong><\/p>\n<p>Les cookies sont de petits morceaux de texte stock\u00e9s sur votre ordinateur par l'interm\u00e9diaire de votre navigateur. Ils sont normalement utilis\u00e9s pour faciliter la navigation et stocker des informations entre les visites sur les options ou les pr\u00e9f\u00e9rences du visiteur.<\/p>\n<p>Le Grupo Oporto Forte utilise des cookies sur son site Web pour am\u00e9liorer l'information fournie et permettre une navigation plus rapide et plus efficace, en \u00e9liminant la n\u00e9cessit\u00e9 de saisir plusieurs fois les m\u00eames informations. Le tableau ci-dessous identifie les cookies utilis\u00e9s et leur finalit\u00e9.<\/p>\n<p>Le Grupo Oporto Forte n'a aucun contr\u00f4le sur la cr\u00e9ation de cookies utilis\u00e9s par les fournisseurs de contenus qui peuvent \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s ou partag\u00e9s sur notre site de temps \u00e0 autre, tels que les contenus de YouTube ou d'autres r\u00e9seaux sociaux. En acc\u00e9dant \u00e0 ces publications avec de tels contenus de tiers, des cookies peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de ces sites web.<\/p>\n<p>Le Grupo Oporto Forte utilise des cookies de l'outil Google Analytics, qui nous permettent d'analyser le nombre de visites sur le site, ainsi que de comprendre comment les gens se d\u00e9placent pendant leur navigation. Ces outils permettent au Grupo Oporto Forte de travailler \u00e0 l'am\u00e9lioration continue du fonctionnement du site.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment puis-je bloquer l'utilisation de cookies ?<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez bloquer la cr\u00e9ation de cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur. Toutefois, si vous bloquez tous les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas acc\u00e9der \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s du site.<\/p>\n<p>Normalement, toutes les modifications apport\u00e9es au navigateur web concernant l'utilisation et\/ou l'acceptation des cookies peuvent \u00eatre effectu\u00e9es dans la section \"Options\" ou \"Pr\u00e9f\u00e9rences du navigateur\".<\/p>\n<p>Voici quelques instructions pour bloquer l'utilisation des cookies pour les navigateurs Internet les plus courants :<\/p>\n<p>Google Chrome :<\/p>\n<ul>\n<li>http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=pt&amp;answer=95647<\/li>\n<\/ul>\n<p>Internet Explorer :<\/p>\n<ul>\n<li>http:\/\/windows.microsoft.com\/pt-pt\/windows7\/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mozilla Firefox :<\/p>\n<ul>\n<li>https:\/\/support.mozilla.org\/pt-PT\/kb\/ativar-e-desativar-cookies-que-os-websites-utiliza<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apple Safari :<\/p>\n<ul>\n<li>https:\/\/support.apple.com\/pt-pt\/HT201265<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les utilisateurs peuvent choisir de ne pas partager leurs donn\u00e9es avec les services de Google. Pour ce faire, ils doivent acc\u00e9der au gestionnaire des pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires et au module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation d'Analytics.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<table width=\"948\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>Nom du cookie<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>Date d'expiration<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Description<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>__utma<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>2 ans apr\u00e8s la d\u00e9finition \/ mise \u00e0 jour<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Utilis\u00e9 pour distinguer les utilisateurs et les sessions. Ce cookie est cr\u00e9\u00e9 lorsque la biblioth\u00e8que javascripte est ex\u00e9cut\u00e9e et qu'il n'y a pas de cookies __utma. Ce cookie est mis \u00e0 jour \u00e0 chaque fois que des informations sont envoy\u00e9es \u00e0 Google Analytics.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>__utmb<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>30 minutes apr\u00e8s le r\u00e9glage \/ la mise \u00e0 jour<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer les nouvelles sessions \/ visites. Ce cookie est cr\u00e9\u00e9 lorsque la biblioth\u00e8que javascripte est ex\u00e9cut\u00e9e et qu'il n'y a pas de cookies __utma. Ce cookie est mis \u00e0 jour \u00e0 chaque fois que des informations sont envoy\u00e9es \u00e0 Google Analytics.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>__utmc<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>A la fin de la session du navigateur<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Non utilis\u00e9 par ga.js. Utilis\u00e9 pour l'interop\u00e9rabilit\u00e9 avec urchin.js. Historiquement, ce cookie fonctionne en conjonction avec le cookie __utmb pour d\u00e9terminer s'il s'agit d'une nouvelle session ou non.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>__utmz<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>6 mois apr\u00e8s la d\u00e9finition \/ mise \u00e0 jour<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Il stocke l'origine du trafic ou de la campagne qui vous indique comment l'utilisateur est arriv\u00e9 sur le site. Ce cookie est mis \u00e0 jour chaque fois que des informations sont envoy\u00e9es \u00e0 Google Analytics.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>__utmv<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>2 ans apr\u00e8s la d\u00e9finition \/ mise \u00e0 jour<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Utilis\u00e9 pour stocker des informations sur les visiteurs. Ce cookie est cr\u00e9\u00e9 lorsqu'un programmeur utilise la m\u00e9thode _setCustomVar.Ce cookie \u00e9tait \u00e9galement utilis\u00e9 par la m\u00e9thode _setVar, d\u00e9sormais obsol\u00e8te.Ce cookie est mis \u00e0 jour \u00e0 chaque fois que des informations sont envoy\u00e9es \u00e0 Google Analytics.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\">\n<p>PHPSESSID<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"180\">\n<p>A la fin de la session du navigateur<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"643\">\n<p>Il s'agit d'un simple identifiant qui permet \u00e0 l'application de g\u00e9rer des sessions uniques sur le site.Il est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour maintenir l'int\u00e9grit\u00e9 de la navigation.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Autres services<\/strong><\/p>\n<p>D'autres services pouvant survenir ult\u00e9rieurement et n\u00e9cessitant l'introduction de donn\u00e9es personnelles et\/ou de celles des entit\u00e9s respectives sont couverts par les termes et conditions du site Web du Groupe Porto Forte auquel il est fait r\u00e9f\u00e9rence dans le pr\u00e9sent document.<\/p>\n<p><strong>Liens<\/strong><\/p>\n<p>Notre site contient des liens vers d'autres sites. Le site du Groupe Porto Forte n'est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu de ces sites.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/strong><\/p>\n<p>Si le Grupo Oporto Forte modifie ses pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, vous pouvez toujours vous tenir au courant ici.<\/p>\n<p>Version : 1.0 du 13.04.2020.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em cumprimento da normativa vigente em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados,&nbsp;Regulamento (UE) 2016\/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo \u00e0 prote\u00e7\u00e3o das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e \u00e0 livre circula\u00e7\u00e3o desses dados e que revoga a Diretiva 95\/46\/CE (Regulamento Geral sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16049,"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/16049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oportofortegroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}